唐詩平行語料庫研究計畫

溪行逢雨與柳中庸


原詩 拼音
日落衆山昏
ㄖˋ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄢ ㄏㄨㄣ 		ri luo zhong shan hun
蕭蕭暮雨繁
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄈㄢˊ 		xiao xiao mu yu fan
那堪兩處宿
ㄋㄚˋ ㄎㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄔㄨˋ ㄙㄨˋ 		na kan liang chu su
共聽一聲猨
ㄍㄨㄥˋ ㄊㄧㄥ ㄧ ㄕㄥ ㄩㄢˊ 		gong ting yi sheng yuan

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系