| 原詩 |
拼音 |
弱冠家廬岳
ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˊ ㄩㄝˋ
|
ruo guan jia lu yue
|
從師歲月深
ㄘㄨㄥˊ ㄕ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄕㄣ
|
cong shi sui yue shen
|
翻同老夫見
ㄈㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄠˇ ㄈㄨ ㄐㄧㄢˋ
|
fan tong lao fu jian
|
殊寡少年心
ㄕㄨ ㄍㄨㄚˇ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ
|
shu gua shao nian xin
|
及此時方晏
ㄐㄧˊ ㄘˇ ㄕˊ ㄈㄤ ㄧㄢˋ
|
ji ci shi fang yan
|
因之名亦沈
ㄧㄣ ㄓ ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄕㄣˇ
|
yin zhi ming yi shen
|
趨途非要路
ㄑㄩ ㄊㄨˊ ㄈㄟ ㄧㄠˋ ㄌㄨˋ
|
qu tu fei yao lu
|
避事樂空林
ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄌㄜˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ
|
bi shi le kong lin
|
素業在山下
ㄙㄨˋ ㄧㄝˋ ㄗㄞˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ
|
su ye zai shan xia
|
青泉當樹陰
ㄑㄧㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄤ ㄕㄨˋ ㄧㄣ
|
qing quan dang shu yin
|
交遊有凋喪
ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄉㄧㄠ ㄙㄤˋ
|
jiao you you diao sang
|
離別代追尋
ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄟ ㄒㄩㄣˊ
|
li bie dai zhui xun
|
向秀初聞笛
ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄨ ㄨㄣˊ ㄉㄧˊ
|
xiang xiu chu wen di
|
鍾期久罷琴
ㄓㄨㄥ ㄑㄧ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄚˋ ㄑㄧㄣˊ
|
zhong qi jiu ba qin
|
殘愁猶滿貌
ㄘㄢˊ ㄔㄡˊ ㄧㄡˊ ㄇㄢˇ ㄇㄠˋ
|
can chou you man mao
|
餘淚可霑襟
ㄩˊ ㄌㄟˋ ㄎㄜˇ ㄓㄢ ㄐㄧㄣ
|
yu lei ke zhan jin
|
勿以朱顏好
ㄨˋ ㄧˇ ㄓㄨ ㄧㄢˊ ㄏㄠˇ
|
wu yi zhu yan hao
|
而忘白髮侵
ㄦˊ ㄨㄤˋ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄑㄧㄣ
|
er wang bai fa qin
|
終期入靈洞
ㄓㄨㄥ ㄑㄧ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ
|
zhong qi ru ling dong
|
相與鍊黃金
ㄒㄧㄤ ㄩˇ ㄌㄧㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ
|
xiang yu lian huang jin
|
|
|