唐詩平行語料庫研究計畫


琴曲歌辭 昭君怨 二


原詩 拼音
漢庭無大議
ㄏㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄨˊ ㄉㄚˋ ㄧˋ
han ting wu da yi
戎虜幾先和
ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄏㄜˊ
rong lu ji xian he
莫羨傾城色
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄙㄜˋ
mo xian qing cheng se
昭君恨最多
ㄓㄠ ㄐㄩㄣ ㄏㄣˋ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ
zhao jun hen zui duo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系