| 原詩 |
拼音 |
青楓樹裏宣城郡
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄣˋ
|
qing feng shu li xuan cheng jun
|
獨佐諸侯上板橋
ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˇ ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄕㄤˋ ㄅㄢˇ ㄑㄧㄠˊ
|
du zuo zhu hou shang ban qiao
|
江客亦能傳好信
ㄐㄧㄤ ㄎㄜˋ ㄧˋ ㄋㄥˊ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣˋ
|
jiang ke yi neng chuan hao xin
|
山僧多解說南朝
ㄕㄢ ㄙㄥ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ㄋㄢˊ ㄔㄠˊ
|
shan seng duo jie shuo nan chao
|
雲陰出浦看帆小
ㄩㄣˊ ㄧㄣ ㄔㄨ ㄆㄨˇ ㄎㄢˋ ㄈㄢ ㄒㄧㄠˇ
|
yun yin chu pu kan fan xiao
|
草色連天見雁遙
ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄧㄠˊ
|
cao se lian tian jian yan yao
|
別有空園落桃杏
ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄎㄨㄥˋ ㄩㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄠˊ ㄒㄧㄥˋ
|
bie you kong yuan luo tao xing
|
知將絲組繫蘭橈
ㄓ ㄐㄧㄤ ㄙ ㄗㄨˇ ㄒㄧˋ ㄌㄢˊ ㄖㄠˊ
|
zhi jiang si zu xi lan rao
|
|
|