| 原詩 |
拼音 |
明妃風貌最娉婷
ㄇㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄈㄥ ㄇㄠˋ ㄗㄨㄟˋ ㄆㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ
|
ming fei feng mao zui ping ting
|
合在椒房應四星
ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄧㄥ ㄙˋ ㄒㄧㄥ
|
he zai jiao fang ying si xing
|
只得當年備宮掖
ㄓˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄝ
|
zhi de dang nian bei gong ye
|
何曾專夜奉幃屏
ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄓㄨㄢ ㄧㄝˋ ㄈㄥˋ ㄨㄟˊ ㄆㄧㄥˊ
|
he zeng zhuan ye feng wei ping
|
見疎從道迷圖畫
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄘㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄇㄧˊ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ
|
jian shu cong dao mi tu hua
|
知屈那教配虜廷
ㄓ ㄑㄩ ㄋㄚˋ ㄐㄧㄠˋ ㄆㄟˋ ㄌㄨˇ ㄊㄧㄥˊ
|
zhi qu na jiao pei lu ting
|
自是君恩薄如紙
ㄗˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄣ ㄅㄠˊ ㄖㄨˊ ㄓˇ
|
zi shi jun en bao ru zhi
|
不須一向恨丹青
ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄣˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄥ
|
bu xu yi xiang hen dan qing
|
|
|