唐詩平行語料庫研究計畫
張左丞輓歌二首 二
| 原詩 |
拼音 |
禍集鉤方失
ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧˊ ㄍㄡ ㄈㄤ ㄕ
|
huo ji gou fang shi
|
災生劒忽飛
ㄗㄞ ㄕㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨ ㄈㄟ
|
zai sheng jian hu fei
|
無由就日拜
ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˋ ㄖˋ ㄅㄞˋ
|
wu you jiu ri bai
|
空憶自天歸
ㄎㄨㄥ ㄧˋ ㄗˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄟ
|
kong yi zi tian gui
|
門吏看還葬
ㄇㄣˊ ㄌㄧˋ ㄎㄢˋ ㄏㄞˊ ㄗㄤˋ
|
men li kan hai zang
|
宮官識賜衣
ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄕˊ ㄘˋ ㄧ
|
gong guan shi ci yi
|
東堂哀贈畢
ㄉㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄞ ㄗㄥˋ ㄅㄧˋ
|
dong tang ai zeng bi
|
從此故臣稀
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄍㄨˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧ
|
cong ci gu chen xi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系