唐詩平行語料庫研究計畫
送友入關
| 原詩 |
拼音 |
聞君帝城去
ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩˋ
|
wen jun di cheng qu
|
西望一沾巾
ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄧ ㄓㄢ ㄐㄧㄣ
|
xi wang yi zhan jin
|
落日見秋草
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ
|
luo ri jian qiu cao
|
暮年逢故人
ㄇㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥˊ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
|
mu nian feng gu ren
|
非才長作客
ㄈㄟ ㄘㄞˊ ㄓㄤˇ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ
|
fei cai zhang zuo ke
|
有命懶謀身
ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄢˇ ㄇㄡˊ ㄕㄣ
|
you ming lan mou shen
|
近更嬰衰疾
ㄐㄧㄣˋ ㄍㄥˋ ㄧㄥ ㄕㄨㄞ ㄐㄧˊ
|
jin geng ying shuai ji
|
空思老漢濱
ㄎㄨㄥ ㄙ ㄌㄠˇ ㄏㄢˋ ㄅㄧㄣ
|
kong si lao han bin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系