唐詩平行語料庫研究計畫
送銅澤王歸城
| 原詩 |
拼音 |
昔聞公族出
ㄒㄧ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨˊ ㄔㄨ
|
xi wen gong zu chu
|
其從亦高車
ㄑㄧˊ ㄘㄨㄥˊ ㄧˋ ㄍㄠ ㄔㄜ
|
qi cong yi gao che
|
爲善唯求樂
ㄨㄟˋ ㄕㄢˋ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄜˋ
|
wei shan wei qiu le
|
分貧必及疎
ㄈㄣ ㄆㄧㄣˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧˊ ㄕㄨ
|
fen pin bi ji shu
|
身承漢枝葉
ㄕㄣ ㄔㄥˊ ㄏㄢˋ ㄓ ㄧㄝˋ
|
shen cheng han zhi ye
|
手習魯詩書
ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ ㄌㄨˇ ㄕ ㄕㄨ
|
shou xi lu shi shu
|
尚說無功德
ㄕㄤˋ ㄕㄨㄛ ㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ
|
shang shuo wu gong de
|
三年在石渠
ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄞˋ ㄕˊ ㄑㄩˊ
|
san nian zai shi qu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系