唐詩平行語料庫研究計畫
送雍郢州
原詩 |
拼音 |
厭郎思出守
ㄧㄢˋ ㄌㄤˊ ㄙ ㄔㄨ ㄕㄡˇ
|
yan lang si chu shou
|
遂領漢東軍
ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˇ ㄏㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄣ
|
sui ling han dong jun
|
望月逢殷浩
ㄨㄤˋ ㄩㄝˋ ㄈㄥˊ ㄧㄣ ㄏㄠˋ
|
wang yue feng yin hao
|
緣江送范雲
ㄩㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄢˋ ㄩㄣˊ
|
yuan jiang song fan yun
|
城閒煙草遍
ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄅㄧㄢˋ
|
cheng xian yan cao bian
|
浦逈雪林分
ㄆㄨˇ ㄐㄩㄥˇ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄣ
|
pu jiong xue lin fen
|
誰伴樓中宿
ㄕㄨㄟˊ ㄅㄢˋ ㄌㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄙㄨˋ
|
shui ban lou zhong su
|
吟詩估客聞
ㄧㄣˊ ㄕ ㄍㄨ ㄎㄜˋ ㄨㄣˊ
|
yin shi gu ke wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系