唐詩平行語料庫研究計畫
送單少府赴扶風
| 原詩 |
拼音 |
少年趨盛府
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩ ㄕㄥˋ ㄈㄨˇ
|
shao nian qu sheng fu
|
顏色比花枝
ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚ ㄓ
|
yan se bi hua zhi
|
范匄非童子
ㄈㄢˋ ㄍㄞˋ ㄈㄟ ㄊㄨㄥˊ ㄗ˙
|
fan gai fei tong zi
|
楊修豈小兒
ㄧㄤˊ ㄒㄧㄡ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ
|
yang xiu qi xiao er
|
叨陪丈人行
ㄊㄠ ㄆㄟˊ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ
|
tao pei zhang ren xing
|
常恐阿戎欺
ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥˇ ㄚ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧ
|
chang kong a rong qi
|
此去雲霄近
ㄘˇ ㄑㄩˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄣˋ
|
ci qu yun xiao jin
|
看君逸足馳
ㄎㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄧˋ ㄗㄨˊ ㄔˊ
|
kan jun yi zu chi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系