唐詩平行語料庫研究計畫
送郭參軍赴絳州
| 原詩 |
拼音 |
登車君莫望
ㄉㄥ ㄔㄜ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄨㄤˋ
|
deng che jun mo wang
|
故絳柳條春
ㄍㄨˋ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄔㄨㄣ
|
gu jiang liu tiao chun
|
蒲澤逢胡雁
ㄆㄨˊ ㄗㄜˊ ㄈㄥˊ ㄏㄨˊ ㄧㄢˋ
|
pu ze feng hu yan
|
桃源見晉人
ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ
|
tao yuan jian jin ren
|
佐軍髯尚短
ㄗㄨㄛˇ ㄐㄩㄣ ㄖㄢˊ ㄕㄤˋ ㄉㄨㄢˇ
|
zuo jun ran shang duan
|
擲地思還新
ㄓˋ ㄉㄧˋ ㄙ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄣ
|
zhi di si hai xin
|
小謝常攜手
ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ
|
xiao xie chang xie shou
|
因之醉路塵
ㄧㄣ ㄓ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄨˋ ㄔㄣˊ
|
yin zhi zui lu chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系