唐詩平行語料庫研究計畫


晚次巴陵


原詩 拼音
雪後柳條新
ㄒㄩㄝˇ ㄏㄡˋ ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄣ
xue hou liu tiao xin
巴陵城下人
ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ
ba ling cheng xia ren
烹魚邀水客
ㄆㄥ ㄩˊ ㄧㄠ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄜˋ
peng yu yao shui ke
載酒奠山神
ㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄕㄣˊ
zai jiu dian shan shen
雲去低斑竹
ㄩㄣˊ ㄑㄩˋ ㄉㄧ ㄅㄢ ㄓㄨˊ
yun qu di ban zhu
波迴動白蘋
ㄅㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄞˊ ㄆㄧㄥˊ
bo hui dong bai ping
不堪逢楚老
ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄈㄥˊ ㄔㄨˇ ㄌㄠˇ
bu kan feng chu lao
日暮正江春
ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄣ
ri mu zheng jiang chun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系