唐詩平行語料庫研究計畫
送耿拾遺湋使江南括圖書
| 原詩 |
拼音 |
驅傳草連天
ㄑㄩ ㄔㄨㄢˊ ㄘㄠˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ
|
qu chuan cao lian tian
|
回風滿樹蟬
ㄏㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄕㄨˋ ㄔㄢˊ
|
hui feng man shu chan
|
將過夫子宅
ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄗˇ ㄓㄞˊ
|
jiang guo fu zi zhai
|
前問孝廉船
ㄑㄧㄢˊ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˊ
|
qian wen xiao lian chuan
|
漢使收三篋
ㄏㄢˋ ㄕˇ ㄕㄡ ㄙㄢ ㄑㄧㄝˋ
|
han shi shou san qie
|
周詩採百篇
ㄓㄡ ㄕ ㄘㄞˇ ㄅㄞˇ ㄆㄧㄢ
|
zhou shi cai bai pian
|
別來將有淚
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄧㄡˇ ㄌㄟˋ
|
bie lai jiang you lei
|
不是怨流年
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄩㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ
|
bu shi yuan liu nian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系