唐詩平行語料庫研究計畫
送楊臯擢第歸江東
| 原詩 |
拼音 |
隋堤望楚國
ㄙㄨㄟˊ ㄉㄧ ㄨㄤˋ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
|
sui di wang chu guo
|
江上一歸人
ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄧ ㄍㄨㄟ ㄖㄣˊ
|
jiang shang yi gui ren
|
綠氣千檣暮
ㄌㄩˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄤˊ ㄇㄨˋ
|
lv qi qian qiang mu
|
青風萬里春
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣ
|
qing feng wan li chun
|
試才初得桂
ㄕˋ ㄘㄞˊ ㄔㄨ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄟˋ
|
shi cai chu de gui
|
泊渚肯傷蘋
ㄆㄛ ㄓㄨˇ ㄎㄣˇ ㄕㄤ ㄆㄧㄥˊ
|
po zhu ken shang ping
|
拜手終悽愴
ㄅㄞˋ ㄕㄡˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄧ ㄔㄨㄤˋ
|
bai shou zhong qi chuang
|
恭承中外親
ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄣ
|
gong cheng zhong wai qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系