唐詩平行語料庫研究計畫
送客赴江陵寄郢州郎士元
| 原詩 |
拼音 |
露下晚蟬愁
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄢˇ ㄔㄢˊ ㄔㄡˊ
|
lu xia wan chan chou
|
詩人舊怨秋
ㄕ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˋ ㄑㄧㄡ
|
shi ren jiu yuan qiu
|
沅湘莫留滯
ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄇㄛˋ ㄌㄧㄡˊ ㄓˋ
|
yuan xiang mo liu zhi
|
宛洛好遨遊
ㄨㄢˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄠˇ ㄠˊ ㄧㄡˊ
|
wan luo hao ao you
|
飲馬逢黃菊
ㄧㄣˇ ㄇㄚˇ ㄈㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩˊ
|
yin ma feng huang ju
|
離家值白頭
ㄌㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄓˊ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
|
li jia zhi bai tou
|
竟陵明月夜
ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ
|
jing ling ming yue ye
|
爲上庾公樓
ㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄩˇ ㄍㄨㄥ ㄌㄡˊ
|
wei shang yu gong lou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系