唐詩平行語料庫研究計畫
早春夜集耿拾遺宅
| 原詩 |
拼音 |
如何逋客會
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄅㄨ ㄎㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
|
ru he bu ke hui
|
忽在侍臣家
ㄏㄨ ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄔㄣˊ ㄐㄧㄚ
|
hu zai shi chen jia
|
新草猶停雪
ㄒㄧㄣ ㄘㄠˇ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ
|
xin cao you ting xue
|
寒梅未放花
ㄏㄢˊ ㄇㄟˊ ㄨㄟˋ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄚ
|
han mei wei fang hua
|
銜杯雞欲唱
ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟ ㄐㄧ ㄩˋ ㄔㄤˋ
|
xian bei ji yu chang
|
逗月雁應斜
ㄉㄡˋ ㄩㄝˋ ㄧㄢˋ ㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ
|
dou yue yan ying xie
|
年齒俱憔悴
ㄋㄧㄢˊ ㄔˇ ㄐㄩˋ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ
|
nian chi ju qiao cui
|
誰堪故國賒
ㄕㄨㄟˊ ㄎㄢ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄜ
|
shui kan gu guo she
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系