| 原詩 |
拼音 |
城傍牧馬驅未過
ㄔㄥˊ ㄅㄤˋ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ ㄑㄩ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ
|
cheng bang mu ma qu wei guo
|
一馬徘徊起還臥
ㄧ ㄇㄚˇ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄧˇ ㄏㄞˊ ㄨㄛˋ
|
yi ma pai huai qi hai wo
|
眼中有淚皮有瘡
ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄟˋ ㄆㄧˊ ㄧㄡˇ ㄔㄨㄤ
|
yan zhong you lei pi you chuang
|
骨毛焦瘦令人傷
ㄍㄨˇ ㄇㄠˊ ㄐㄧㄠ ㄕㄡˋ ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄕㄤ
|
gu mao jiao shou ling ren shang
|
朝朝放在兒童手
ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄈㄤˋ ㄗㄞˋ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ
|
chao chao fang zai er tong shou
|
誰覺舉頭看故鄉
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄩˇ ㄊㄡˊ ㄎㄢˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
|
shui jue ju tou kan gu xiang
|
往時漢地相馳逐
ㄨㄤˇ ㄕˊ ㄏㄢˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄔˊ ㄓㄨˊ
|
wang shi han di xiang chi zhu
|
如雨如風過平陸
ㄖㄨˊ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨˋ
|
ru yu ru feng guo ping lu
|
豈意今朝驅不前
ㄑㄧˇ ㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄑㄩ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˊ
|
qi yi jin zhao qu bu qian
|
蚊蚋滿身泥上腹
ㄨㄣˊ ㄖㄨㄟˋ ㄇㄢˇ ㄕㄣ ㄋㄧˊ ㄕㄤˋ ㄈㄨˋ
|
wen rui man shen ni shang fu
|
路人識是名馬兒
ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄕˊ ㄕˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄚˇ ㄦˊ
|
lu ren shi shi ming ma er
|
疇昔三軍不得騎
ㄔㄡˊ ㄒㄧ ㄙㄢ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ
|
chou xi san jun bu de qi
|
玉勒金鞍既已遠
ㄩˋ ㄌㄟ ㄐㄧㄣ ㄢ ㄐㄧˋ ㄧˇ ㄩㄢˇ
|
yu lei jin an ji yi yuan
|
追奔獲獸有誰知
ㄓㄨㄟ ㄅㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˊ ㄓ
|
zhui ben huo shou you shui zhi
|
終身櫪上食君草
ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄕㄤˋ ㄕˊ ㄐㄩㄣ ㄘㄠˇ
|
zhong shen li shang shi jun cao
|
遂與駑駘一時老
ㄙㄨㄟˋ ㄩˇ ㄋㄨˊ ㄊㄞˊ ㄧ ㄕˊ ㄌㄠˇ
|
sui yu nu tai yi shi lao
|
儻借長鳴隴上風
ㄊㄤˇ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˇ ㄕㄤˋ ㄈㄥ
|
tang jie zhang ming long shang feng
|
猶期一戰安西道
ㄧㄡˊ ㄑㄧ ㄧ ㄓㄢˋ ㄢ ㄒㄧ ㄉㄠˋ
|
you qi yi zhan an xi dao
|
|
|