唐詩平行語料庫研究計畫
送從叔赴洪州
| 原詩 |
拼音 |
榮家兼佐幕
ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢ ㄗㄨㄛˇ ㄇㄨˋ
|
rong jia jian zuo mu
|
叔父似還鄉
ㄕㄨ ㄈㄨˋ ㄕˋ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ
|
shu fu shi hai xiang
|
王粲名雖重
ㄨㄤˊ ㄘㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄟ ㄓㄨㄥˋ
|
wang can ming sui zhong
|
郄超髯未長
ㄑㄧㄝˋ ㄔㄠ ㄖㄢˊ ㄨㄟˋ ㄓㄤˇ
|
qie chao ran wei zhang
|
鳴橈過夏口
ㄇㄧㄥˊ ㄖㄠˊ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄡˇ
|
ming rao guo xia kou
|
斂笏見潯陽
ㄌㄧㄢˇ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ
|
lian hu jian xun yang
|
後夜相思處
ㄏㄡˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄔㄨˋ
|
hou ye xiang si chu
|
中庭月一方
ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧ ㄈㄤ
|
zhong ting yue yi fang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系