唐詩平行語料庫研究計畫
旅次岐山得山友書却寄鳳翔張尹
| 原詩 |
拼音 |
本與戴徵君
ㄅㄣˇ ㄩˇ ㄉㄞˋ ㄓㄥ ㄐㄩㄣ
|
ben yu dai zheng jun
|
同師竹上坐
ㄊㄨㄥˊ ㄕ ㄓㄨˊ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ
|
tong shi zhu shang zuo
|
偶爲名利引
ㄡˇ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄧㄣˇ
|
ou wei ming li yin
|
久廢論真果
ㄐㄧㄡˇ ㄈㄟˋ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄣ ㄍㄨㄛˇ
|
jiu fei lun zhen guo
|
昨日山信迴
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄨㄟˊ
|
zuo ri shan xin hui
|
寄書來責我
ㄐㄧˋ ㄕㄨ ㄌㄞˊ ㄗㄜˊ ㄨㄛˇ
|
ji shu lai ze wo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系