| 原詩 |
拼音 |
黃昏鼓角似邊州
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄕˋ ㄅㄧㄢ ㄓㄡ
|
huang hun gu jiao shi bian zhou
|
三十年前上此樓
ㄙㄢ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄤˋ ㄘˇ ㄌㄡˊ
|
san shi nian qian shang ci lou
|
今日山城對垂淚
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄟˋ
|
jin ri shan cheng dui chui lei
|
傷心不獨爲悲秋
ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄨㄟˋ ㄅㄟ ㄑㄧㄡ
|
shang xin bu du wei bei qiu
|
|
|