唐詩平行語料庫研究計畫


夜宴觀石將軍舞


原詩 拼音
微月東南上戍樓
ㄨㄟ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄕㄤˋ ㄕㄨˋ ㄌㄡˊ
wei yue dong nan shang shu lou
琵琶起舞錦纏頭
ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄑㄧˇ ㄨˇ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄢˊ ㄊㄡˊ
pi pa qi wu jin chan tou
更聞橫笛關山遠
ㄍㄥˋ ㄨㄣˊ ㄏㄥˊ ㄉㄧˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄩㄢˇ
geng wen heng di guan shan yuan
白草胡沙西塞秋
ㄅㄞˊ ㄘㄠˇ ㄏㄨˊ ㄕㄚ ㄒㄧ ㄙㄞ ㄑㄧㄡ
bai cao hu sha xi sai qiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系