唐詩平行語料庫研究計畫
軍次陽城烽舍北流泉
| 原詩 |
拼音 |
何地可潸然
ㄏㄜˊ ㄉㄧˋ ㄎㄜˇ ㄕㄢ ㄖㄢˊ
|
he di ke shan ran
|
陽城烽樹邊
ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄕㄨˋ ㄅㄧㄢ
|
yang cheng feng shu bian
|
今朝望鄉客
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄎㄜˋ
|
jin zhao wang xiang ke
|
不飲北流泉
ㄅㄨˋ ㄧㄣˇ ㄅㄟˇ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩㄢˊ
|
bu yin bei liu quan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系