唐詩平行語料庫研究計畫


觀騎射


原詩 拼音
邊頭射鵰將
ㄅㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄕㄜˋ ㄉㄧㄠ ㄐㄧㄤ
bian tou she diao jiang
走馬出中軍
ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄔㄨ ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ
zou ma chu zhong jun
遠見平原上
ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄕㄤˋ
yuan jian ping yuan shang
翻身向暮雲
ㄈㄢ ㄕㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ ㄩㄣˊ
fan shen xiang mu yun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系