唐詩平行語料庫研究計畫


聞雞贈主人


原詩 拼音
膠膠司晨鳴
ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄠ ㄙ ㄔㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
jiao jiao si chen ming
報爾東方旭
ㄅㄠˋ ㄦˇ ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄒㄩˋ
bao er dong fang xu
無事戀君軒
ㄨˊ ㄕˋ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄢ
wu shi lian jun xuan
今君重鳧鵠
ㄐㄧㄣ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˊ ㄏㄨˊ
jin jun zhong fu hu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系