| 原詩 |
拼音 |
綠楊著水草如煙
ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄓㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄘㄠˇ ㄖㄨˊ ㄧㄢ
|
lv yang zhu shui cao ru yan
|
舊是胡兒飲馬泉
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄏㄨˊ ㄦˊ ㄧㄣˇ ㄇㄚˇ ㄑㄩㄢˊ
|
jiu shi hu er yin ma quan
|
幾處吹笳明月夜
ㄐㄧˇ ㄔㄨˋ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ
|
ji chu chui jia ming yue ye
|
何人倚劒白雲天
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄢ
|
he ren yi jian bai yun tian
|
從來凍合關山路
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄌㄨˋ
|
cong lai dong he guan shan lu
|
今日分流漢使前
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄈㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄢˋ ㄕˇ ㄑㄧㄢˊ
|
jin ri fen liu han shi qian
|
莫遣行人照容鬢
ㄇㄛˋ ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄠˋ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄧㄣˋ
|
mo qian xing ren zhao rong bin
|
恐驚憔悴入新年
ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
|
kong jing qiao cui ru xin nian
|
|
|