唐詩平行語料庫研究計畫


入南山至全師蘭若


原詩 拼音
木隕水歸壑
ㄇㄨˋ ㄩㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄟ ㄏㄜˋ
mu yun shui gui he
寂然無念心
ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄋㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ
ji ran wu nian xin
南行有真子
ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄓㄣ ㄗ˙
nan xing you zhen zi
被褐息山陰
ㄅㄟˋ ㄏㄜˋ ㄒㄧ ㄕㄢ ㄧㄣ
bei he xi shan yin
石路瑤草散
ㄕˊ ㄌㄨˋ ㄧㄠˊ ㄘㄠˇ ㄙㄢˋ
shi lu yao cao san
松門寒景深
ㄙㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄣ
song men han jing shen
吾師亦何愛
ㄨˊ ㄕ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄞˋ
wu shi yi he ai
自起定中吟
ㄗˋ ㄑㄧˇ ㄉㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄣˊ
zi qi ding zhong yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系