唐詩平行語料庫研究計畫


舞曲歌辭 屈柘詞


原詩 拼音
楊柳縈橋綠
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄌㄩˋ
yang liu ying qiao lv
玫瑰拂地紅
ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄥˊ
mei gui fu di hong
繡衫金騕褭
ㄒㄧㄡˋ ㄕㄢ ㄐㄧㄣ ㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ
xiu shan jin yao niao
花髻玉瓏璁
ㄏㄨㄚ ㄐㄧˋ ㄩˋ ㄌㄨㄥˊ ㄘㄨㄥ
hua ji yu long cong
宿雨香潛潤
ㄙㄨˋ ㄩˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄖㄨㄣˋ
su yu xiang qian run
春流水暗通
ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄢˋ ㄊㄨㄥ
chun liu shui an tong
畫樓初夢斷
ㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ ㄔㄨ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄢˋ
hua lou chu meng duan
晴日照湘風
ㄑㄧㄥˊ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥ
qing ri zhao xiang feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系