唐詩平行語料庫研究計畫
舞曲歌辭 柘枝詞 三
| 原詩 |
拼音 |
意氣成功日
ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄖˋ
|
yi qi cheng gong ri
|
春風起絮天
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄒㄩˋ ㄊㄧㄢ
|
chun feng qi xu tian
|
樓臺新邸第
ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄧˇ ㄉㄧˋ
|
lou tai xin di di
|
歌舞小嬋娟
ㄍㄜ ㄨˇ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ
|
ge wu xiao chan juan
|
急破催搖曳
ㄐㄧˊ ㄆㄛˋ ㄘㄨㄟ ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ
|
ji po cui yao ye
|
羅衫半脫肩
ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ ㄅㄢˋ ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄢ
|
luo shan ban tuo jian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系