唐詩平行語料庫研究計畫
尚書郎上直聞春漏
| 原詩 |
拼音 |
建禮通華省
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˇ
|
jian li tong hua sheng
|
含香直紫宸
ㄏㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄓˊ ㄗˇ ㄔㄣˊ
|
han xiang zhi zi chen
|
靜聞銅史漏
ㄐㄧㄥˋ ㄨㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕˇ ㄌㄡˋ
|
jing wen tong shi lou
|
暗識桂宮春
ㄢˋ ㄕˊ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄨㄣ
|
an shi gui gong chun
|
滴瀝疑將絕
ㄉㄧ ㄌㄧˋ ㄧˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄝˊ
|
di li yi jiang jue
|
清泠發更新
ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄚ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ
|
qing ling fa geng xin
|
寒聲臨鴈沼
ㄏㄢˊ ㄕㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄢˋ ㄓㄠˇ
|
han sheng lin yan zhao
|
疎韻應雞人
ㄕㄨ ㄩㄣˋ ㄧㄥ ㄐㄧ ㄖㄣˊ
|
shu yun ying ji ren
|
迥入千門徹
ㄐㄩㄥˇ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄔㄜˋ
|
jiong ru qian men che
|
行催五夜頻
ㄒㄧㄥˊ ㄘㄨㄟ ㄨˇ ㄧㄝˋ ㄆㄧㄣˊ
|
xing cui wu ye pin
|
高臺閑自聽
ㄍㄠ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄢˊ ㄗˋ ㄊㄧㄥ
|
gao tai xian zi ting
|
非是駐征輪
ㄈㄟ ㄕˋ ㄓㄨˋ ㄓㄥ ㄌㄨㄣˊ
|
fei shi zhu zheng lun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系