唐詩平行語料庫研究計畫


良田無晚歲


原詩 拼音
人功雖未及
ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄟ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ
ren gong sui wei ji
地力信非常
ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣˋ ㄈㄟ ㄔㄤˊ
di li xin fei chang
不任耕耘早
ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄍㄥ ㄩㄣˊ ㄗㄠˇ
bu ren geng yun zao
偏宜黍稷良
ㄆㄧㄢ ㄧˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˊ
pian yi shu ji liang
無年皆有獲
ㄨˊ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˋ
wu nian jie you huo
後種亦先芳
ㄏㄡˋ ㄓㄨㄥˇ ㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄈㄤ
hou zhong yi xian fang
膴膴盈千畝
ㄏㄨ ㄏㄨ ㄧㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄨˇ
hu hu ying qian mu
青青保萬箱
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄅㄠˇ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤ
qing qing bao wan xiang
何須祭田祖
ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄐㄧˋ ㄊㄧㄢˊ ㄗㄨˇ
he xu ji tian zu
詎要察農祥
ㄐㄩˋ ㄧㄠˋ ㄔㄚˊ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˊ
ju yao cha nong xiang
況是春三月
ㄎㄨㄤˋ ㄕˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄢ ㄩㄝˋ
kuang shi chun san yue
和風日又長
ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄖˋ ㄧㄡˋ ㄓㄤˇ
he feng ri you zhang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系