| 原詩 |
拼音 |
十層突兀在虛空
ㄕˊ ㄘㄥˊ ㄊㄨ ㄨˋ ㄗㄞˋ ㄒㄩ ㄎㄨㄥ
|
shi ceng tu wu zai xu kong
|
四十門開面面風
ㄙˋ ㄕˊ ㄇㄣˊ ㄎㄞ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄥ
|
si shi men kai mian mian feng
|
却怪鳥飛平地上
ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨㄞˋ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄟ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄕㄤˋ
|
que guai niao fei ping di shang
|
自驚人語半天中
ㄗˋ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ
|
zi jing ren yu ban tian zhong
|
迴梯暗踏如穿洞
ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧ ㄢˋ ㄊㄚˋ ㄖㄨˊ ㄔㄨㄢ ㄉㄨㄥˋ
|
hui ti an ta ru chuan dong
|
絕頂初攀似出籠
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ ㄔㄨ ㄆㄢ ㄕˋ ㄔㄨ ㄌㄨㄥˊ
|
jue ding chu pan shi chu long
|
落日鳳城佳氣合
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄈㄥˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ
|
luo ri feng cheng jia qi he
|
滿城春樹雨濛濛
ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄨˋ ㄩˇ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ
|
man cheng chun shu yu meng meng
|
|
|