唐詩平行語料庫研究計畫
寄都官劉員外
| 原詩 |
拼音 |
舊宅平津邸
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄞˊ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧˇ
|
jiu zhai ping jin di
|
槐陰接漢宮
ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ
|
huai yin jie han gong
|
鳴騶馳道上
ㄇㄧㄥˊ ㄗㄡ ㄔˊ ㄉㄠˋ ㄕㄤˋ
|
ming zou chi dao shang
|
寒日直廬中
ㄏㄢˊ ㄖˋ ㄓˊ ㄌㄨˊ ㄓㄨㄥ
|
han ri zhi lu zhong
|
白雪歌偏麗
ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄜ ㄆㄧㄢ ㄌㄧˋ
|
bai xue ge pian li
|
青雲宦早通
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄗㄠˇ ㄊㄨㄥ
|
qing yun huan zao tong
|
悠然一縫掖
ㄧㄡ ㄖㄢˊ ㄧ ㄈㄥˋ ㄧㄝ
|
you ran yi feng ye
|
千里限清風
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ
|
qian li xian qing feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系