唐詩平行語料庫研究計畫
酬劉員外月下見寄
| 原詩 |
拼音 |
夜涼河漢白
ㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ ㄅㄞˊ
|
ye liang he han bai
|
卷箔出南軒
ㄐㄩㄢˇ ㄅㄛˊ ㄔㄨ ㄋㄢˊ ㄒㄩㄢ
|
juan bo chu nan xuan
|
過月鴻爭遠
ㄍㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄥ ㄩㄢˇ
|
guo yue hong zheng yuan
|
辭枝葉暗翻
ㄘˊ ㄓ ㄧㄝˋ ㄢˋ ㄈㄢ
|
ci zhi ye an fan
|
獨謠聞麗曲
ㄉㄨˊ ㄧㄠˊ ㄨㄣˊ ㄌㄧˋ ㄑㄩ
|
du yao wen li qu
|
緩步接清言
ㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˊ
|
huan bu jie qing yan
|
宣室思前席
ㄒㄩㄢ ㄕˋ ㄙ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧˊ
|
xuan shi si qian xi
|
行看拜主恩
ㄒㄧㄥˊ ㄎㄢˋ ㄅㄞˋ ㄓㄨˇ ㄣ
|
xing kan bai zhu en
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系