唐詩平行語料庫研究計畫
送王錄事赴任蘇州
| 原詩 |
拼音 |
古堤迎拜路
ㄍㄨˇ ㄉㄧ ㄧㄥˊ ㄅㄞˋ ㄌㄨˋ
|
gu di ying bai lu
|
萬里一帆前
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧ ㄈㄢ ㄑㄧㄢˊ
|
wan li yi fan qian
|
潮作澆田雨
ㄔㄠˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄧㄢˊ ㄩˇ
|
chao zuo jiao tian yu
|
雲成煮海煙
ㄩㄣˊ ㄔㄥˊ ㄓㄨˇ ㄏㄞˇ ㄧㄢ
|
yun cheng zhu hai yan
|
吏閑唯重法
ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄟˊ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄚˇ
|
li xian wei zhong fa
|
俗富不憂邊
ㄙㄨˊ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄧㄡ ㄅㄧㄢ
|
su fu bu you bian
|
西掖今宵詠
ㄒㄧ ㄧㄝ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄩㄥˇ
|
xi ye jin xiao yong
|
還應寄阿連
ㄏㄞˊ ㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄚ ㄌㄧㄢˊ
|
hai ying ji a lian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系