唐詩平行語料庫研究計畫
落第後歸終南別業
| 原詩 |
拼音 |
久爲名所誤
ㄐㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨˋ
|
jiu wei ming suo wu
|
春盡始歸山
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄕˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ
|
chun jin shi gui shan
|
落羽羞言命
ㄌㄨㄛˋ ㄩˇ ㄒㄧㄡ ㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˋ
|
luo yu xiu yan ming
|
逢人強破顏
ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄤˊ ㄆㄛˋ ㄧㄢˊ
|
feng ren qiang po yan
|
交疎貧病裏
ㄐㄧㄠ ㄕㄨ ㄆㄧㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ
|
jiao shu pin bing li
|
身老是非間
ㄕㄣ ㄌㄠˇ ㄕˋ ㄈㄟ ㄐㄧㄢ
|
shen lao shi fei jian
|
不及東溪月
ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄩㄝˋ
|
bu ji dong xi yue
|
漁翁夜往還
ㄩˊ ㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄨㄤˇ ㄏㄞˊ
|
yu weng ye wang hai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系