唐詩平行語料庫研究計畫
與暢當夜泛秋潭
| 原詩 |
拼音 |
螢火颺蓮叢
ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ
|
ying huo yang lian cong
|
水涼多夜風
ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄧㄝˋ ㄈㄥ
|
shui liang duo ye feng
|
離人將落葉
ㄌㄧˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ
|
li ren jiang luo ye
|
俱在一船中
ㄐㄩˋ ㄗㄞˋ ㄧ ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄥ
|
ju zai yi chuan zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系