| 原詩 |
拼音 |
殿有寒燈草有螢
ㄉㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄏㄢˊ ㄉㄥ ㄘㄠˇ ㄧㄡˇ ㄧㄥˊ
|
dian you han deng cao you ying
|
千林萬壑寂無聲
ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄕㄥ
|
qian lin wan he ji wu sheng
|
烟凝積水龍蛇蟄
ㄧㄢ ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄓㄜˊ
|
yan ning ji shui long she zhe
|
露濕空山星漢明
ㄌㄨˋ ㄕ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄒㄧㄥ ㄏㄢˋ ㄇㄧㄥˊ
|
lu shi kong shan xing han ming
|
昏靄霧中悲世界
ㄏㄨㄣ ㄞˇ ㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄅㄟ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
|
hun ai wu zhong bei shi jie
|
曙霞光裏見王城
ㄕㄨˇ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨㄤ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˊ ㄔㄥˊ
|
shu xia guang li jian wang cheng
|
迴瞻相好因垂淚
ㄏㄨㄟˊ ㄓㄢ ㄒㄧㄤ ㄏㄠˇ ㄧㄣ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄟˋ
|
hui zhan xiang hao yin chui lei
|
苦海波濤何日平
ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄅㄛ ㄊㄠ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄆㄧㄥˊ
|
ku hai bo tao he ri ping
|
|
|