唐詩平行語料庫研究計畫
奉陪渾侍中上巳日泛渭河
| 原詩 |
拼音 |
青舸錦帆開
ㄑㄧㄥ ㄍㄜˇ ㄐㄧㄣˇ ㄈㄢ ㄎㄞ
|
qing ge jin fan kai
|
浮天接上台
ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄝ ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ
|
fu tian jie shang tai
|
晚鶯和玉笛
ㄨㄢˇ ㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄩˋ ㄉㄧˊ
|
wan ying he yu di
|
春浪動金罍
ㄔㄨㄣ ㄌㄤˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄟˊ
|
chun lang dong jin lei
|
舟檝方朝海
ㄓㄡ ㄐㄧˊ ㄈㄤ ㄔㄠˊ ㄏㄞˇ
|
zhou ji fang chao hai
|
鯨鯢自曝腮
ㄐㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄗˋ ㄆㄨˋ ㄙㄞ
|
jing ni zi pu sai
|
應憐似萍者
ㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄕˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄜˇ
|
ying lian shi ping zhe
|
空逐榜人回
ㄎㄨㄥ ㄓㄨˊ ㄅㄤˇ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄟˊ
|
kong zhu bang ren hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系