| 原詩 |
拼音 |
天河漫漫北斗粲
ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄘㄢˋ
|
tian he man man bei dou can
|
宮中烏啼知夜半
ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄨ ㄊㄧˊ ㄓ ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ
|
gong zhong wu ti zhi ye ban
|
新縫白紵舞衣成
ㄒㄧㄣ ㄈㄥˋ ㄅㄞˊ ㄓㄨˋ ㄨˇ ㄧ ㄔㄥˊ
|
xin feng bai zhu wu yi cheng
|
來遲邀得吳王迎
ㄌㄞˊ ㄔˊ ㄧㄠ ㄉㄜˊ ㄨˊ ㄨㄤˊ ㄧㄥˊ
|
lai chi yao de wu wang ying
|
低鬟轉面掩雙袖
ㄉㄧ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄢˇ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄡˋ
|
di huan zhuan mian yan shuang xiu
|
玉釵浮動秋風生
ㄩˋ ㄔㄞ ㄈㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄕㄥ
|
yu chai fu dong qiu feng sheng
|
酒多夜長夜未曉
ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄝˋ ㄓㄤˇ ㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˇ
|
jiu duo ye zhang ye wei xiao
|
月明燈光兩相照
ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄥ ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄓㄠˋ
|
yue ming deng guang liang xiang zhao
|
後庭歌聲更窈窕
ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ ㄍㄜ ㄕㄥ ㄍㄥˋ ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ
|
hou ting ge sheng geng yao tiao
|
|
|