唐詩平行語料庫研究計畫
雪謗後逢李叔度
| 原詩 |
拼音 |
相逢空握手
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ
|
xiang feng kong wo shou
|
往事不堪思
ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄙ
|
wang shi bu kan si
|
見少情難盡
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄠˇ ㄑㄧㄥˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
|
jian shao qing nan jin
|
愁深語自遲
ㄔㄡˊ ㄕㄣ ㄩˇ ㄗˋ ㄔˊ
|
chou shen yu zi chi
|
草生分路處
ㄘㄠˇ ㄕㄥ ㄈㄣ ㄌㄨˋ ㄔㄨˋ
|
cao sheng fen lu chu
|
雨散出山時
ㄩˇ ㄙㄢˋ ㄔㄨ ㄕㄢ ㄕˊ
|
yu san chu shan shi
|
強得寬離恨
ㄑㄧㄤˊ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄢ ㄌㄧˊ ㄏㄣˋ
|
qiang de kuan li hen
|
唯當說後期
ㄨㄟˊ ㄉㄤ ㄕㄨㄛ ㄏㄡˋ ㄑㄧ
|
wei dang shuo hou qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系