唐詩平行語料庫研究計畫


尋賈尊師


原詩 拼音
玉洞秦時客
ㄩˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄣˊ ㄕˊ ㄎㄜˋ
yu dong qin shi ke
焚香映綠蘿
ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ ㄌㄩˋ ㄌㄨㄛˊ
fen xiang ying lv luo
新傳左慈訣
ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄢˊ ㄗㄨㄛˇ ㄘˊ ㄐㄩㄝˊ
xin chuan zuo ci jue
曾與右軍鵝
ㄘㄥˊ ㄩˇ ㄧㄡˋ ㄐㄩㄣ ㄜˊ
ceng yu you jun e
井臼陰苔遍
ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄣ ㄊㄞˊ ㄅㄧㄢˋ
jing jiu yin tai bian
方書古字多
ㄈㄤ ㄕㄨ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄉㄨㄛ
fang shu gu zi duo
成都今日雨
ㄔㄥˊ ㄉㄨ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄩˇ
cheng du jin ri yu
應與酒相和
ㄧㄥ ㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ
ying yu jiu xiang he


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系