| 原詩 |
拼音 |
病中饒淚眼常昏
ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄠˊ ㄌㄟˋ ㄧㄢˇ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄣ
|
bing zhong rao lei yan chang hun
|
聞說花開亦閉門
ㄨㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄧˋ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ
|
wen shuo hua kai yi bi men
|
語少漸知琴思苦
ㄩˇ ㄕㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄑㄧㄣˊ ㄙ ㄎㄨˇ
|
yu shao jian zhi qin si ku
|
臥多唯覺鳥聲喧
ㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄐㄩㄝˊ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄒㄩㄢ
|
wo duo wei jue niao sheng xuan
|
黃埃滿市圖書賤
ㄏㄨㄤˊ ㄞ ㄇㄢˇ ㄕˋ ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ
|
huang ai man shi tu shu jian
|
黑霧連山虎豹尊
ㄏㄟ ㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄏㄨˇ ㄅㄠˋ ㄗㄨㄣ
|
hei wu lian shan hu bao zun
|
今日支離顧形影
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄓ ㄌㄧˊ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ
|
jin ri zhi li gu xing ying
|
向君凡在幾重恩
ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄈㄢˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄣ
|
xiang jun fan zai ji zhong en
|
|
|