| 原詩 |
拼音 |
玉纓翠珮雜輕羅
ㄩˋ ㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ ㄆㄟˋ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ
|
yu ying cui pei za qing luo
|
香汗微漬朱顏酡
ㄒㄧㄤ ㄏㄢˋ ㄨㄟ ㄗˋ ㄓㄨ ㄧㄢˊ ㄊㄨㄛˊ
|
xiang han wei zi zhu yan tuo
|
爲君起唱白紵歌
ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧˇ ㄔㄤˋ ㄅㄞˊ ㄓㄨˋ ㄍㄜ
|
wei jun qi chang bai zhu ge
|
清聲褭雲思繁多
ㄑㄧㄥ ㄕㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄩㄣˊ ㄙ ㄈㄢˊ ㄉㄨㄛ
|
qing sheng niao yun si fan duo
|
凝笳哀琴時相和
ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄞ ㄑㄧㄣˊ ㄕˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ
|
ning jia ai qin shi xiang he
|
金壺半傾芳夜促
ㄐㄧㄣ ㄏㄨˊ ㄅㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄤ ㄧㄝˋ ㄘㄨˋ
|
jin hu ban qing fang ye cu
|
梁塵霏霏暗紅燭
ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄈㄟ ㄈㄟ ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨˊ
|
liang chen fei fei an hong zhu
|
令君安坐聽終曲
ㄌㄧㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄨㄥ ㄑㄩ
|
ling jun an zuo ting zhong qu
|
墜葉飄花難再復
ㄓㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄆㄧㄠ ㄏㄨㄚ ㄋㄢˊ ㄗㄞˋ ㄈㄨˋ
|
zhui ye piao hua nan zai fu
|
|
|