唐詩平行語料庫研究計畫
郊居對雨寄趙涓給事包佶郎中
| 原詩 |
拼音 |
暑雨青山裏
ㄕㄨˇ ㄩˇ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄌㄧˇ
|
shu yu qing shan li
|
隨風到野居
ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄉㄠˋ ㄧㄝˇ ㄐㄩ
|
sui feng dao ye ju
|
亂漚浮曲砌
ㄌㄨㄢˋ ㄡ ㄈㄨˊ ㄑㄩ ㄑㄧˋ
|
luan ou fu qu qi
|
懸溜響前除
ㄒㄩㄢˊ ㄌㄧㄡ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨˊ
|
xuan liu xiang qian chu
|
塵鏡愁多掩
ㄔㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄡˊ ㄉㄨㄛ ㄧㄢˇ
|
chen jing chou duo yan
|
蓬頭嬾更梳
ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄢˇ ㄍㄥˋ ㄕㄨ
|
peng tou lan geng shu
|
夜窗淒枕席
ㄧㄝˋ ㄔㄨㄤ ㄑㄧ ㄓㄣˇ ㄒㄧˊ
|
ye chuang qi zhen xi
|
陰壁潤圖書
ㄧㄣ ㄅㄧˋ ㄖㄨㄣˋ ㄊㄨˊ ㄕㄨ
|
yin bi run tu shu
|
蕭颯宜新竹
ㄒㄧㄠ ㄙㄚˋ ㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ
|
xiao sa yi xin zhu
|
龍鐘拾野蔬
ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄧㄝˇ ㄕㄨ
|
long zhong shi ye shu
|
石泉空自咽
ㄕˊ ㄑㄩㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄧㄢˋ
|
shi quan kong zi yan
|
藥圃不堪鋤
ㄧㄠˋ ㄆㄨˇ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄔㄨˊ
|
yao pu bu kan chu
|
濁水淙深轍
ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˇ ㄘㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄓㄜˊ
|
zhuo shui cong shen zhe
|
荒蘭擁敗渠
ㄏㄨㄤ ㄌㄢˊ ㄩㄥ ㄅㄞˋ ㄑㄩˊ
|
huang lan yong bai qu
|
繁枝留宿鳥
ㄈㄢˊ ㄓ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨˋ ㄋㄧㄠˇ
|
fan zhi liu su niao
|
碎浪出寒魚
ㄙㄨㄟˋ ㄌㄤˋ ㄔㄨ ㄏㄢˊ ㄩˊ
|
sui lang chu han yu
|
桑屐時登望
ㄙㄤ ㄐㄧ ㄕˊ ㄉㄥ ㄨㄤˋ
|
sang ji shi deng wang
|
荷衣自卷舒
ㄏㄜˊ ㄧ ㄗˋ ㄐㄩㄢˇ ㄕㄨ
|
he yi zi juan shu
|
應憐在泥滓
ㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄗㄞˋ ㄋㄧˊ ㄗˇ
|
ying lian zai ni zi
|
無路託高車
ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄊㄨㄛ ㄍㄠ ㄔㄜ
|
wu lu tuo gao che
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系