| 原詩 |
拼音 |
溪中鳥鳴春景旦
ㄒㄧ ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄥˇ ㄉㄢˋ
|
xi zhong niao ming chun jing dan
|
一派寒冰忽開散
ㄧ ㄆㄞˋ ㄏㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄏㄨ ㄎㄞ ㄙㄢˋ
|
yi pai han bing hu kai san
|
璧方鏡員流不斷
ㄅㄧˋ ㄈㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ
|
bi fang jing yuan liu bu duan
|
白雲鱗鱗滿河漢
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄢˇ ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ
|
bai yun lin lin man he han
|
疊處淺
ㄉㄧㄝˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄢˇ
|
die chu qian
|
旋處深
ㄒㄩㄢˊ ㄔㄨˋ ㄕㄣ
|
xuan chu shen
|
撇捩寒魚上復沈
ㄆㄧㄝ ㄌㄧㄝˋ ㄏㄢˊ ㄩˊ ㄕㄤˋ ㄈㄨˋ ㄕㄣˇ
|
pie lie han yu shang fu shen
|
羣鵝鼓舞揚清音
ㄑㄩㄣˊ ㄜˊ ㄍㄨˇ ㄨˇ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ
|
qun e gu wu yang qing yin
|
主人有客簪白筆
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄗㄢ ㄅㄞˊ ㄅㄧˇ
|
zhu ren you ke zan bai bi
|
玉壺貯水光如一
ㄩˋ ㄏㄨˊ ㄓㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄤ ㄖㄨˊ ㄧ
|
yu hu zhu shui guang ru yi
|
持此贈君君飲之
ㄔˊ ㄘˇ ㄗㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄩㄣ ㄧㄣˇ ㄓ
|
chi ci zeng jun jun yin zhi
|
聖君識君冰玉姿
ㄕㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄕˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄧㄥ ㄩˋ ㄗ
|
sheng jun shi jun bing yu zi
|
|
|