| 原詩 |
拼音 |
金印垂鞍白馬肥
ㄐㄧㄣ ㄧㄣˋ ㄔㄨㄟˊ ㄢ ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄈㄟˊ
|
jin yin chui an bai ma fei
|
不同疏廣老方歸
ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄤˇ ㄌㄠˇ ㄈㄤ ㄍㄨㄟ
|
bu tong shu guang lao fang gui
|
三千士裏文章伯
ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄕˋ ㄌㄧˇ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄅㄛˊ
|
san qian shi li wen zhang bo
|
四十年來錦繡衣
ㄙˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄧ
|
si shi nian lai jin xiu yi
|
節比青松當澗直
ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄉㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄓˊ
|
jie bi qing song dang jian zhi
|
心隨黃雀繞簷飛
ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄖㄠˋ ㄧㄢˊ ㄈㄟ
|
xin sui huang que rao yan fei
|
鄉中賀者唯爭路
ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄥ ㄏㄜˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˊ ㄓㄥ ㄌㄨˋ
|
xiang zhong he zhe wei zheng lu
|
不識傳呼獬豸威
ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄒㄧㄝˋ ㄓˋ ㄨㄟ
|
bu shi chuan hu xie zhi wei
|
|
|