唐詩平行語料庫研究計畫
和太常李主簿秋中山下別墅即事
| 原詩 |
拼音 |
清秋來幾時
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄐㄧˇ ㄕˊ
|
qing qiu lai ji shi
|
宋玉已先知
ㄙㄨㄥˋ ㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄓ
|
song yu yi xian zhi
|
曠朗霞映竹
ㄎㄨㄤˋ ㄌㄤˇ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄥˋ ㄓㄨˊ
|
kuang lang xia ying zhu
|
澄明山滿池
ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄇㄢˇ ㄔˊ
|
cheng ming shan man chi
|
葺橋雙鶴赴
ㄑㄧˋ ㄑㄧㄠˊ ㄕㄨㄤ ㄏㄜˋ ㄈㄨˋ
|
qi qiao shuang he fu
|
收果衆猨隨
ㄕㄡ ㄍㄨㄛˇ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨㄟˊ
|
shou guo zhong yuan sui
|
韶樂方今奏
ㄕㄠˊ ㄌㄜˋ ㄈㄤ ㄐㄧㄣ ㄗㄡˋ
|
shao le fang jin zou
|
雲林徒蔽虧
ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨˊ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄟ
|
yun lin tu bi kui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系