唐詩平行語料庫研究計畫
送李縱別駕加員外郎却赴常州幕
| 原詩 |
拼音 |
霄漢正聯飛
ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ ㄓㄥˋ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄟ
|
xiao han zheng lian fei
|
江湖又獨歸
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄧㄡˋ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄟ
|
jiang hu you du gui
|
暫歡同賜被
ㄗㄢˋ ㄏㄨㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄘˋ ㄅㄟˋ
|
zan huan tong ci bei
|
不待易朝衣
ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄧˋ ㄔㄠˊ ㄧ
|
bu dai yi chao yi
|
山雨迎軍晚
ㄕㄢ ㄩˇ ㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄨㄢˇ
|
shan yu ying jun wan
|
蘆風候火微
ㄌㄨˊ ㄈㄥ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄛˇ ㄨㄟ
|
lu feng hou huo wei
|
還當宴鈴閣
ㄏㄞˊ ㄉㄤ ㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄜˊ
|
hai dang yan ling ge
|
謝守亦光輝
ㄒㄧㄝˋ ㄕㄡˇ ㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ
|
xie shou yi guang hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系