| 原詩 |
拼音 |
秋滿空山悲客心
ㄑㄧㄡ ㄇㄢˇ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄅㄟ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄣ
|
qiu man kong shan bei ke xin
|
山樓晴望散幽襟
ㄕㄢ ㄌㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄤˋ ㄙㄢˋ ㄧㄡ ㄐㄧㄣ
|
shan lou qing wang san you jin
|
一川紅樹迎霜老
ㄧ ㄔㄨㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄧㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄌㄠˇ
|
yi chuan hong shu ying shuang lao
|
數曲清溪繞寺深
ㄕㄨˋ ㄑㄩ ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ㄖㄠˋ ㄙˋ ㄕㄣ
|
shu qu qing xi rao si shen
|
寒氣急催遙塞雁
ㄏㄢˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄘㄨㄟ ㄧㄠˊ ㄙㄞ ㄧㄢˋ
|
han qi ji cui yao sai yan
|
夕風高送遠城砧
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄍㄠ ㄙㄨㄥˋ ㄩㄢˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ
|
xi feng gao song yuan cheng zhen
|
三年海上音書絕
ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄧㄣ ㄕㄨ ㄐㄩㄝˊ
|
san nian hai shang yin shu jue
|
鄉國蕭條惟夢尋
ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄨㄟˊ ㄇㄥˋ ㄒㄩㄣˊ
|
xiang guo xiao tiao wei meng xun
|
|
|