唐詩平行語料庫研究計畫


登高回乘月尋僧


原詩 拼音
插鬢茱萸來未盡
ㄔㄚ ㄅㄧㄣˋ ㄓㄨ ㄩˊ ㄌㄞˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ
cha bin zhu yu lai wei jin
共隨明月下沙堆
ㄍㄨㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄚ ㄉㄨㄟ
gong sui ming yue xia sha dui
高緇寂寂不相問
ㄍㄠ ㄗ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄣˋ
gao zi ji ji bu xiang wen
醉客無端入定來
ㄗㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄨˊ ㄉㄨㄢ ㄖㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄞˊ
zui ke wu duan ru ding lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系